Říjen 2019

dav
Mušle na bílem víně
mušle, bílé víno,mrkev, celer, petržel, cibule, česnek,
(Bezlepkové )
Mušle na smetaně
mušle,smetana, fenykl, mrkev, celer, petržel, cibule, česnek,
(Bezlepkové )
500g 320,-
200g 160,-
Mušle na španělský zpusob
mušle, bílé víno, rajčata, paprika petržel, cibule, česnek,
(Bezlepkové )
100g 135,-

Zařazeno v Denní menu | Komentáře uzavřeny

27.9.2019 Jan Řepka a Berndt Pittkunings Dvojice trubadúrů chystá lužicko-české turné

TEASER_2019_09_LuziceTour_RepkaPittkunings_SMALL
Písničkáři Jan Řepka a Berndt Pittkunings odehrají v druhé půlce září deset koncertů v menších lužických obcích, v Praze a v Brně. V česko-německo-srbském podání zazní písně a zhudebněná poezie vyrůstající z různých zemí, generací a tradic.

V Praze se oba autoři představí ve čtvrtek 26. září od 19:00 v Lužickém semináři na Malé Straně. Brněnský koncert se uskuteční v pátek 27. září od 19:30 v Kabaretu Špaček na Kopečné.

Pražského písničkáře a lužického barda svedlo dohromady dílo německého folkrockera Gerharda Gundermanna. Seznámili se loni jako účastníci překladatelského sympozia, jehož výsledkem se letos v červnu stalo album Gundermanns Lieder in Europa obsahující sedmnáct písní v deseti různých jazycích. Ukázky z něj zazní také, větší část programu nadcházejícícho společného turné budou ovšem tvořit písně původní.

Pittkunigs (1960) je výjimečným zástupcem lužické folkové tradice. Jako písničkář, pohádkář a kabaretiér působí ve svém kraji již téměř čtyřicet let. Odkojen německým rockem, srbskou lidovou písní a poezií, dokáže Pittkunings zvaný Pytko jeden večer zpívat turistům, druhý dětem ve škole a třetí na folklórním festivalu. Podle potřeby přitom střídá němčinu a dolnolužickou srbštinu.

Přestože má Pittkunings již od roku 1991 velmi blízko ke Společnosti přátel Lužice, jako hudebník u nás vystupoval zatím jen jednou, a to v roce 2012 v Praze. Pittkuningsův repertoár se koncert od koncertu mění a přizpůsobuje danému publiku, a tak to bude jistě i letos. Role hosta a hostitele se také v průběhu turné přirozeně prohodí.

Pražský zpěvák a kytarista Jan Řepka patří k výrazným hlasům mladší písničkářské generace. Vedle své původní tvorby vycházející z klasické folkové tradice 70. a 80. let představí na aktuálním turné také své překlady písní německého původu.

Zvláštní pozornosti se mu dostalo za překlad písní nejvýznamnějšího švýcarského písničkáře Maniho Mattera (album Rozjímání o sendviči bylo v roce 2017 nominováno na žánrovou cenu Anděl), v repertoáru má ale také písně německého folkrockera Gerharda Gundermanna, jehož život a dílo připomněl loňský film Andrease Dresena, a také několik písní Doty Kehr známé jako Kleingeldprinzessin.

Na scéně je Řepka znám už od konce 90. let z dua Nestíháme, od roku 2010 vystupuje většinou sólo. Spolupracoval mj. se zpěvačkou Josefinou Žampovou, s britským kytaristou Justinem Lavashem nebo s hudebním publicistou Michalem Bystrovem. S tím také v roce 2007 založil pořad Open Mic, kterým v následujících deseti letech prošlo více než 500 různých písňových autorů.

V Německu hrál Řepka poprvé v rámci letošního knižního veletrhu v Lipsku. První německé koncertní turné ho čeká právě v září. Se zahraničními kolegy však Řepka spolupracuje dlouhodobě. Za zmínku stojí např. jeho letní cykloturné 2015 s kanadskou písničkářkou Leah Abramson, společné turné s kanadským duem The Wind Whistles nebo slovenským autorem Števo Šantou.

Společné turné Pittkuningse a Jana Řepky se koná za podpory Lužického semináře, spolku Domowina, Załozby za srbski lud a české exportní kanceláře Soundczech.

Program turné:

14/9 Reuden/Rudna
15/9 Hornoer Krug
18/9 Schlepzig/Slopišća
19/9 Lübben/Lubin
20/9 Leuthen/Lutol
21/9 Zeißig/Ćisk
22/9 Berlin, Zimmer 16*
26/9 Praha, Lužický seminář, rezervace: luzice@luzice.cz
27/9 Brno, Kabaret Špaček, předprodej: https://tinyurl.com/y5vkpu46
28/9 Městečko nad Sázavou, Benešovy lípy, rezervace: jiri.guth@ecn.cz

Zařazeno v Denní menu | Komentáře uzavřeny

Program Květen

plakat tadyband kabaret spacek foto<iframe src=“https://www.smsticket.cz/api/widgets/iframe?promoter=1504“ frameborder=“0″></iframe> tereza

Zařazeno v Denní menu | Komentáře uzavřeny

11.9. 2019 Mechanická žena aneb Krize identity aneb Návrat do dětství

Commedia dell’arte II.DSC_0053

Dottore (Pavel Liška / Michal Dalecký) sestrojil Mechanickou ženu (Tatiana Vilhelmová / Gabriela Štefanová), která se zdá být splněním snu všech mužů – naprosto poslušnou sexy mašinou. Duchovní rozměr postrádající Pantalón (Roman Slovák) se tohoto stroje zmocní lstí. Přičiněním svých zaměstnanců Pedrolína (Tomáš Milostný / Saša Stankov) a Franceschíny (Andrea Marečková /Gabriela Štefanová), ale především díky vášnivému mstiteli a lamači ženských srdcí Leliovi (Marek Daniel), by o ni mohl opět přijít.
Pokud se nestane chyba. Může umělá inteligence překonat tu lidskou?
Může být žena na ženy a muž zapochybovat o svém mužství? Mohou zaměstnanci stíhat manželský život?
Existují pilulky na zvětšování drůbeže? Kdy se stane z člověka kůň? A kdy debil?
Tytoa spoustu dalších informací získáte při shlédnutí této excelentní komedie.
Představení je inspirováno postupy břitké renesanční lidové komedie, pro kterou jsou typické vyhraněné charaktery postav, dech beroucí příval děje a absolutní nepředvídatelnost. Dalšími stavebními kameny inscenace jsou hlubinná psychologie a výklad snů.
Inscenace vznikla mezi 14. a 28. lednem 2019 opět pod režijní taktovkou Zdeňka Duška v pražské La Fabrice, kde Spolek sešlých získal prostor pro realizaci svých subtilních ideí.
Rezervace na 603 585 099 nebo na kabaretspacek@gmail.com
Cena vstupenky 300,-

 

Zařazeno v Denní menu | Komentáře uzavřeny

Tomáš Matonoha & Inspektor Kluzó

Kluzo26.3. v 19:30 vstup 300,.

Zařazeno v Denní menu | Komentáře uzavřeny

ZAVŘENO!

A opět na zimu zavíráme. Kdyby jste potřebovali prostor pro vaši událost, oslavu, přednášku, koncert…… s kuchyní nebo bez. Napište a nebo zavolejte. ŠPAČEK

Zařazeno v Denní menu | Komentáře uzavřeny

Novoroční menu 1.1. 2019

 

hlemýžď2

Čočková polévka                          50,-

Čočka, zeleninový vývar, mrkev, celer, petržel, brambory,

(Vegan, bezlepkové)

 

Šneci s čočkou na kyselo                  okurek, pečivo                               235,-

Šunka od kosti, čočka, zeleninový vývar, mrkev, celer, petržel, (Bezlepkové bez chleba)

 

Čočka na kyselo, šunka od kosti medovou krustou okurek,

pečivo                                              165,-

Šunka od kosti, čočka, zeleninový vývar, mrkev, celer, petržel, (Bezlepkové bez chleba)

 

Čočka na kyselo s vejcem

a pečivo                                           110,-

čočka, zeleninový vývar, mrkev, celer, petržel, (Bezlepkové bez chleba a bez vejce vegan)

 

Čočkový salát z černé čočky  s kapary a rajčaty                     122,-Čočka beluga,  rajčata, kapary  olivový olej, salát, polníček….

(Bezlepkové, veganské)

Zařazeno v Denní menu | Komentáře uzavřeny

HUSA 11-16.11.2018

Svatomartinske combo 11 2012

Zařazeno v Denní menu | Komentáře uzavřeny

Týdenní menu 16-19.10.

 Dýňový krém zdobený opraženými dýňovými semeny

Dýňová polévka s dýňovým olejem a semínky 35/ 50,-
dýňe zelené hokaido, cibule
, mrkev, petržel, máslo (bezlepkové-vegetarianské)

Jelení ragů s bramborovými gnocchi 215,-
jelení plec,
cibule, paprika, červené víno, mrkev petržel, řapíkatý celer, brambory, vejce, mouka

Gnocchi s dýní a rocottou 125,-
dýně hokaido, ricotta máslo, smetana, mouka, vejce, cibule, brambory ,máslo (vegetarianské)

Jablečný nebo hruškový štrudl 45 ,-

 

Pumpkin soup with pumpkin oil and seeds 35/50, -
pumpkin green hokaido, onion, carrot, parsley, butter (gluten-free)

Deer ragu with potato gnocchi 215, -
deer shoulder, onion, pepper, red wine, carrot parsley, celery celery, potatoes, eggs, flour

Gnocchi with pumpkin and ricotta 125, -
pumpkin hokaido, ricotta butter, cream, flour, eggs, onion, potatoes, butter (vegetarian)

Apple or pear strudel 45, –

 

 

 

 

Zařazeno v Denní menu | Komentáře uzavřeny

Týden 9-12.10.18

P1330925


Nova Scotia chowder               45/ 75,- mušle, krevety, rybí   vývar, brambory, smetana, vejce, kořenová zelenina,  (bezlepkové)

Kuřecí roláda s houbovou nádivkou  a šťouchanými brambory                  165,-  kuře, houby, máslo, smetana,  mouka, vejce, cibule, brambory ,máslo (bezlepkové)


Pečená zelenina na medu a zázvoru  se šťouchanými 
brambory                        125,-  dýně, mrkev, petržel, česnek, med, zázvor, smetana, brambory (bezlepkové)

 

Šneci po burgundsku   6 ks                                       132,-

12 ks                                      195,-

 Jablečný štrudl                45 ,-

 

 

Weekly menu

 

Nova Scotia

Chowder                       45/75, -

mussels, shrimps, fish broth, potatoes, cream, eggs, root vegetables, (gluten-free)

 

 

Chicken Roll

with mushroom stuffing

and mashed

potatoes                          165, -

chicken, mushrooms, butter, cream, flour, egg, onion, potatoes, butter (gluten-free)

 

Baked vegetables with honey and ginger with mashed

potatoes                               125, -

pumpkin, carrot, parsley, garlic, honey, ginger, cream, potatoes (gluten-free)

 

Snails in Burgundy

6 pcs 132, -

12 pcs 195, -

 

Aplle štrudl 45, -

 

Zařazeno v Denní menu | Komentáře uzavřeny